«GranG» eller «GraNN»?
Hvordan skal man egentlig uttale navnet på hotellet hvor presidentparet bodde?
Foto: TOPSHOTS/AFP PHOTO / OLIVIER MORIN /ScanpixMed Obama på Grand Hotel kommer diskusjonen om hvordan man egentlig skal uttale navnet.
Publisert 11.12.2009 17:42.
- Kommentarer
- Skriv ut
I går fikk vi Obama-reportere inn i stua med ulik uttale av hotellnavnet. Men hva er egentlig riktig? Og hvorfor er det slik?
– Navn kommer gjerne med en uttale som har fått hevd gjennom årene. «Grand hotel» i Oslo heter «Grang», sier Janne Bondi Johannessen som er professor i språkvitenskap.
ER DU ENIG? SI DIN MENING UNDER ARTIKKELEN!
– Aldri hørt den uttalen før
Janne Bondi Johannessen
Foto: Universitetet i OsloOgså hun reagerte på de ulike utalene under Obama-besøket og tror den «uriktige» uttalen kommer utenbysfra.
– Jeg så på TV og hørte de ulike uttalene. Jeg hadde aldri hørt uttalen Grann før. Disse reporterne må kanskje være utenbysfra. Slik er det ofte med navn. De har en konvensjonalisert uttale som kanskje er annerledes enn man skulle tro, sier Johannessen.
Hva da med Grand Prix? Hvordan skal man uttale det?
Hør Janne Bondi Johannessen fortelle om uttalen av «Grand Prix».
Les alt om Obama-besøket!
Lyd og video
Lenker
Siste: Østlandssendingen
Angrepet av gaupe
Siste: Østlandssendingen
Magasin: Østlandssendingen
Siste: Riksnyheter
Jet skifter alle terminalerEldre saker fra NRK Østlandssendingen
.jpg "Mann funnet død i Calmeyers gate - ny")
Klokkerdrapet blir anket
- Flere sprekker i Holmenkollen
- Brann i Lommedalen slukket
- Dømt for ran
- Brann i Lommedalen
- Leilighetskompleks i full fyr
- PST har pågrepet to personer
- Mann påkjørt i Bærum
- Ærlig trikkepassasjer funnet
- - Brøt ikke taushetsplikten
- 21 pågrepet i narkoaksjon
- Varetektsfengslet i to uker
- Obama stenger Oslo
- – Kun én bil per familie
- Anmeldes for glattcelle-bruk
- Oslo nummer 3 på miljø
- 20 Obama-demonstrasjoner
- - Dette er en alvorlig situasjon
- Trusselsiktet litauer løslatt
- Bildrapsiktet varetektsfengslet
- Politiet slipper etterforskning
- Obama lander klokken 8.45
- Trues med sparken
- Aker som legevakt?
- – Barna ble utsatt for grov vold
- Erkjenner ikke skyld for drapet
- De ansatte flykter fra Bagatelle
- Fem personran på få timer i Oslo
- En person skutt og drept
- Pågrepet etter voldtektsalarm
- – Frykter at tyvene kommer hit
- Mann kuttet med kniv
- Til sykehus etter bussuluykke
- 12 innbruddsforsøk i natt
- Skal fly fisk til USA
- Første nordmann i verdensrommet
- Tusenvis kan bli kastet ut
- Minst 25.000 rammet av togkaos
- Stengte spisesteder i Lillestrøm
- 12 års fengsel for drapsforsøk
- Delte meninger om flytting
- Offisielt startskudd for ESC
- Obama-besøk reduserer politistyrken
- To personer stukket ned i leilighet
- Ulv i Groruddalen
- - Sykehusløfte gjelder ikke Oslo
- - Ikke flytt legevakten
- Stenger julemarked for Obama
- Rekordpopulært homsekor
- Eldre kvinne brutalt ranet
- Ulovlig pokerspill på fritidsklubb
- Oslomann avhørt i 'lokkesaken'
- TVRomerike legges ned
- – Mange kan ende opp husløse
- Vil ikke sitte tre i bredden
- Oslos historie må skrives om
- Omfattende mangler ved tilsyn
- Kakerlakker og elendig hygiene
- Rømt fange på frifot
- Vil ha avgjørelse om biogassanlegg
- - Ingen grunn til panikk
- Flere meldt seg som 'finner`n'
- Kjøper ut andelseierne på Fornebu
- Planer om biogassanlegg truet
- Påkjørt av trikken
- Sveiser igjen kumlokk for Obama
- Frykter muren
- Jubilant i ny snøhvit drakt
- Kun halvparten vaksinerer seg
- Nasjonalt utbrudd
|
Oslo | -2° |
|
Kikut | -2° |
|
|
Garderm... | -3° |
|
|
Asker | -2° |
|
|
Bjørkel... | -1° |
|
|
Drøbak | -1° |
|
|
Eidsvoll | -3° |
| Varsel fra yr.no | ||