| Navn |
Type |
Eget søkegrensesnitt |
Ant. ord |
Medium |
Språk |
| EØS-avtalen |
SA |
Nei |
440.000 |
Nettverk |
Engelsk, norsk (bokmål) |
| Finansrapporter (Union Bank of Switzerland) |
SA |
Nei |
566.000 |
Nettverk |
Engelsk, fransk, italiensk, tysk |
| Snøskredbulletiner (SFISAR) |
SA |
Nei |
177.000 |
Nettverk |
Fransk, italiensk, tysk |
| Sveitsisk sivilrett |
SA |
Nei |
227.000 |
Nettverk |
Fransk, italiensk, tysk |
| Telekommunikasjonshåndbok |
SA |
Nei |
13,5 mill. |
Nettverk |
engelsk, fransk, spansk |
| ILO-bulletiner |
SA |
Nei |
5,0 mill. |
Nettverk |
Engelsk, fransk, spansk |
| Utlysningsteksten for ESPRIT |
SA |
Nei |
219.000 |
Nettverk |
Dan., eng., fra., gresk, ital., nederl., port., spa., ty. |
| BABEL-prosjektet: Setningsliste |
SA |
Nei |
12.000 |
Nettverk |
Engelsk, fransk |
| Orwells 1984 |
SK |
Nei |
386.000 |
Nettverk |
Engelsk, kroatisk, serbisk, slovensk |
| Brukermanual dataprogram |
SA |
Nei |
248.000 |
Nettverk |
Engelsk, fransk, italiensk, spansk, tysk |
| "Oversettelseskorpus" |
BL |
Nei |
19.000 |
Nettverk |
Engelsk, fransk |
| Finansrapporter (CREDIT SUISSE) |
SA |
Nei |
615.000 |
Nettverk |
Fransk, tysk |
| Sivilrettskorpus |
SA |
Nei |
1,2 mill. |
Nettverk |
Dansk, spansk, engelsk |
| Usbekisk roman (Ärk Freedom) |
SK |
Nei |
72.000 |
Nettverk |
Usbekisk, engelsk |
| Intersect |
SA |
Nei |
1,0 mill. |
Nettverk |
Engelsk, tysk |
| European Language News |
AV |
Nei |
205 mill. |
CD-ROM |
Fransk, portugisisk, tysk |
| Hansard |
SA |
Nei |
210 mill. |
CD-ROM |
Engelsk, fransk |
| CELEX Lexical Database |
OB |
Ja |
900.000 |
CD-ROM |
Engelsk, nederlandsk, tysk |
| Hong Kong Hansards Parallel Text |
SA |
Nei |
48 mill. |
CD-ROM |
Kinesisk, engelsk |
| Hong Kong Laws Parallel Text |
SA |
Nei |
300 000 setninger |
Nettverk |
Kinesisk, engelsk |
| Hong Kong News Parallel Text |
AV |
Nei |
18 000 nyhetsmeldinger |
Nettverk |
Kinesisk, engelsk |
