Tekstlab hjemmeside

 

Tekstlaboratoriets franske tekster

 

Navn Type Eget søkegrensesnitt Ant. ord Medium Annet
Le Monde (1989/1990) AV Nei 4,1 mill. Nettverk Fra European Corpus Initiative
Radio Franscaise Internationale AV Nei ? Nettverk Kringkastet av den franske ambassade i USA
Don Juan SK Nei 22.000 Nettverk Av Molière
Exercises de Style SK Nei 16.000 Nettverk Av Raymond Queneau
European Language News AV Nei 100 mill. CD-ROM Flerspråklig. Kilder: APWS, AFP, DPA, Le Monde
Hansard Corpus SA Nei 107 mill. CD-ROM Parallellkorpus fransk-engelsk
Finansrapporter SA Nei ? Nettverk Parallellkorpus, fra European Corpus Initiative
Snøskredbulletiner SA Nei 50.000 Nettverk Parallellkorpus, fra European Corpus Initiative
Sveitsisk sivilrett SA Nei 75.000 Nettverk Parallellkorpus, fra European Corpus Initiative
Telekommunikasjonshånbok SA Nei 4,5 mill. Nettverk Parallellkorpus, fra European Corpus Initiative
Bulletiner fra International Labour Organisation SA Nei 1,6 mill. Nettverk Parallellkorpus, fra European Corpus Initiative
Utlysningstekst for ESPRIT SA Nei 25.000 Nettverk Parallellkorpus, fra European Corpus Initiative
Babel (setningsliste) SA Nei 6.000 Nettverk Parallellkorpus, fra European Corpus Initiative
Brukermanual for dataprogram SA Nei 50.000 Nettverk Parallellkorpus, fra European Corpus Initiative
Brev m/oversettelser til engelsk BL Nei 500 Nettverk Parallellkorpus, fra European Corpus Initiative
Finansrapporter SA Nei 300.000 Nettverk Parallellkorpus, fra European Corpus Initiative
CallFriend Canadian French TA Nei - CD-ROM Talegjenkjenning (dialoger)