NorAmDiaSyn - Norsk i Amerika
 
 

 

 
 

 

Tekstene i korpuset er lagt inn i denne rekkefølgen:

 

2013 01 15               

chicago_IL_01gk-sl.trs

 

2013 03 04


wanamingo_MN_04gk-ah.trs
webster_SD_01gm-02gm.trs
webster_SD_01gm-sl.trs
webster_SD_02gm-jbj.trs

 

2013 03 20
coon_valley_WI_12gm-ah-ba-eo-il.trs
decorah_IA_01gm-02gm.trs
harmony_MN_01gk-mw.trs
westby_WI_01gm-02gm.trs


2013 04 10

blair_WI_01gm-02gm.trs
blair_WI_01gm-jbj.trs
blair_WI_02gm-jbj.trs
decorah_IA_01gm-jbj-mw.trs
spring_grove_MN_05gm-kme-sl.trs
westby_WI_03gk-05gm.trs

 

2013 07 22

blair_WI_04gk-07gm.trs
blair_WI_04gk-jbj.trs
blair_WI_07gm-jbj.trs
coon_valley_WI_01gk-02gm-ah-mw-sl.trs
coon_valley_WI_01gk-04gm-jbj.trs
coon_valley_WI_02gm-03gm-jbj.trs
coon_valley_WI_02gm-03gm.trs
coon_valley_WI_03gm-04gm-ah.trs
coon_valley_WI_03gm-jbj.trs
coon_valley_WI_06gm-07gk-ah-sl.trs
coon_valley_WI_06gm-07gk.trs
coon_valley_WI_06gm-jbj.trs
harmony_MN_01gk-03gm-05gm-ah.trs
harmony_MN_02gk-04gm.trs
harmony_MN_02gk-jbj.trs
harmony_MN_04gm-jbj.trs
rushford_MN_01gm-ah.trs
rushford_MN_01gm-jbj.trs
sunburg_MN_03gm-04gk_b.trs
sunburg_MN_12gk-jbj.trs
westby_WI_01gm-06gm-ah.trs
westby_WI_01gm-06gm.trs
westby_WI_01gm-sl.trs
zumbrota_MN_01gk-02gm-ah-jbj.trs

 

2014 04 23
gary_MN_01gm-sl.trs
gary_MN_02gk-jbj.trs
westby_WI_01gm-03gk_a.trs
westby_WI_03gk-jbj.trs

 

2015 04 28

albert_lea_MN_01gk-jbj.trs
billings_MT_01gm-ah.trs
billings_MT_01gm-jbj.trs
fargo_ND_01gm-jbj.trs
flom_MN_01gm-02gm-ah.trs
flom_MN_01gm-02gm-jbj.trs
gary_MN_01gm-02gk.trs
glasgow_MT_01gm-ah-jbj.trs
glasgow_MT_01gm-ah.trs
glasgow_MT_01gm-jbj.trs
north_battleford_SK_01gm-jbj.trs
north_battleford_SK_02gk-ah.trs
portland_ND_01gm-ah-jbj.trs
portland_ND_02gk-ah.trs
portland_ND_02gk-jbj.trs
spring_grove_MN_09gm-jbj.trs
stillwater_MN_01gm-sl.trs
vancouver_WA_01gm-ah.trs
vancouver_WA_03uk-jbj.trs

 

 

 

 

 

 
     

Norske talespråkskorpus


Nordisk dialektkorpus og syntaksdatabase

 

NorDiaSyn

 

Søk i Amerika-norsk talespråkskorpus

 

Lytt til eldre og nyere opptak fra Amerika

 

Heritage language list

 

University of Wisconsin-Madison: Immigrant Norwegian in the Upper Midwest

 

Svenskan i Amerika

 

Det løfterike landet

 

Arnstein Hjelde:

- The Norwegian Language in America

- Bibliography

 

 

UiO